一、【近义词】
壮烈、猛烈、悲戚、悲惨
二、【基本解释】
惨烈，指的是气候寒冷或景象凄惨，或者指税务的苛重、残酷等，另外，也可表示十分悲痛或凄惨。
三、【英文翻译】
severe;
四、【短语造句】
1.一场惨烈的战争或者权力真空的延长都只会让形势更趋恶化。
A brutal civil war or a prolonged power vacuum will only make a bad situation even worse.
2.每一次战斗都比上一次惨烈。
Each fighting season is bloodier than the last.
3.但并非所有的抗议活动都惨烈收场。
But not all protest movements end badly.
4.不过，以自然灾害的严苛标准来看，切尔诺贝利灾难也算不上特别惨烈。
Yet, by the harsh standards of natural disasters, chernobyl was not especially catastrophic.
5.如果现在尤先科先生成为总统，他的晋升在很大程度上要归功于橙色联盟惨烈的失败。
If mr yanukovich now becomes president he will owe his elevation largely to the spectacular failure of the orange coalition.
五、【详细解释】
(1).气候寒冷或景象凄凉。 汉 张衡 《西京赋》：“於是孟冬作阴，寒风肃杀，雨雪飘飘，冰霜惨烈。” 唐 高适 《效古赠崔二》诗：“风飈生惨烈，雨雪暗天地。” 明 周履靖 《锦笺记·分笺》：“把朱帘试揭，星河惨烈，江关夜冷人声絶。”
(2).苛重;残酷。 晋 葛洪 《抱朴子·君道》：“瞻藻丽之采粲，则虑赋敛之惨烈。”《明史·马录传》：“衣冠之祸，可谓惨烈。” 李大钊 《物质变动与道德变动》：“在这种惨烈的竞争场里，社会现象迷乱复杂的程度有加无已。”
(3).十分悲痛或凄惨。 宋 苏轼 《屈原庙赋》：“忽终章之惨烈兮，逝将去此而沉吟。” 华山 《山中海路》：“山那边响起了一声步枪。狗熊带着惨烈的嗥叫，往回一缩，忽然滚下山来。”